* der Autor Wilhelm Waiblinger geb. am 21. November 1804 in Heilbronn; gest. am 17. Januar 1830 in Rom, studierte Theologie und Philologie in Tübingen (Tübinger Stift); ging 1826 nach Rom. Aus dem Jahr 1827/28 ist eine Niederschrift mit seinen Erlebnissen bei dem Dichter Friedrich Hölderlin im Hölderlinturm zu Tübingen überliefert.

Weg mit der Arbeit! Man fährt an den Monte Testaccio, man jubelt,
Tanzet und spielet und trinkt, bis der Oktober vergeht.

Im October feiert das Volk seine Freudenfeste auf der Wiese am Monte Testaccio,
in der Villa Borghese, und in allen Osterien außerhalb der Stadt. Ein tüchtig
Essen, brav Wein, der Saltarello oder der Nationaltanz der Römer, das klingende
Tamburin, ein wüthender Gesang, allerlei Scherze und Possen, und eine Cavatella,
worin die Weiber mit ihren Federhüten zu sechs und acht sitzen, sind die Quintessenz
dieser Lustbarkeiten.